Because sometimes I feel like expressing myself in English.
And it’s a good practice for you people that would like to travel: English language is the single most useful tool when moving around unto the unknown. Even more than money.
I will also tell you why I write in Castellano (some people call it Spanish, but is as correct as calling Gaeilge Irish). I don’t want to do a MeToo blog about how cool is travelling or this-is-the-killer-insider-knowledge. I just basically feel more comfortable sometimes, and maybe I don’t want to encourage people to travel, I simply want to tell stories. How I feel it, how I see it. That’s all there is to it.
I enjoy writing, even though it’s sometimes very hard to find time to do it while on the way.
Anyway, I’ll keep you posted.